为虎添翼

意思解释
基本解释替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人;增加恶人的势力。
出处明 罗贯中《三国演义》:“刘备枭雄,久留蜀而不遣,是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮,何异与为虎添翼乎?”
例子即令牺牲波兰,亦徒然为虎添翼,增加希特勒西进争夺的力量。
基础信息
拼音wèi hǔ tiān yì
注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
繁体為虎添翼
正音“为”,不能读作“wéi”。
感情为虎添翼是贬义词。
用法偏正式;作谓语;含贬义。
辨形“翼”,不能写作“义”。
近义词为虎作伥、为虎傅翼
反义词为民除害
英语assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
字义分解
更多成语的意思解释
- 浪迹江湖(意思解释)
 - 清清楚楚(意思解释)
 - 起兵动众(意思解释)
 - 上无片瓦,下无插针之地(意思解释)
 - 野没遗贤(意思解释)
 - 饿虎吞羊(意思解释)
 - 不费吹灰之力(意思解释)
 - 遁入空门(意思解释)
 - 半吊子(意思解释)
 - 一哄而起(意思解释)
 - 语重心长(意思解释)
 - 昂藏七尺(意思解释)
 - 满招损,谦受益(意思解释)
 - 弟子孩儿(意思解释)
 - 螓首蛾眉(意思解释)
 - 秽德垢行(意思解释)
 - 令人作呕(意思解释)
 - 定国安邦(意思解释)
 - 共为唇齿(意思解释)
 - 聪明反被聪明误(意思解释)
 - 平地一声雷(意思解释)
 - 顾景惭形(意思解释)
 - 运筹帷幄(意思解释)
 - 超然绝俗(意思解释)
 - 显亲扬名(意思解释)
 - 飞蛾扑火(意思解释)
 - 束身受命(意思解释)
 - 暴露无遗(意思解释)
 
